Die zunehmende Beliebtheit von Vertical-Rennen hat die Organisatoren der drei Südtiroler Vertical-Rennen dazu bewogen, sich zusammenzuschließen, um eine gemeinsame Rennserie zu organisieren. Nachdem der Mühlwalder Vertikalkilometer und der Hühnerspiel Vertical-KM bereits im Vorjahr erfolgreich in Form einer „Vertical-Kombi“ mit gemeinsamer Wertung ausgetragen wurden, schloss sich heuer auch das dritte Südtiroler Vertical-Rennen aus Carezza der Serie an. Die 1. „Südtirol Vertical Tour“ feiert ihren Auftakt mit dem Mühlwalder Vertikalkilometer am 30.06.2013, gefolgt am 27.07.2013 vom Hühnerspiel Vertical-KM; das Finale findet am 04.08.2013 mit dem Vertical Carezza statt.
Die Prämierung der 1. „Südtirol Vertical Tour“ erfolgt im Anschluss an das letzte Rennen. Neben den besten Athleten, welche an mindestens zwei von drei Wettkämpfen teilgenommen haben, werden auch die besten Vereine mit Ehren- und Sachpreisen prämiert. Die Mühen lohnen sich auch für diejenigen, die nicht zu den großen Siegern gehören; alle Athleten, die an allen drei Läufen teilnehmen, werden mit einem wertvollen Extrapräsent belohnt.
–> Reglement Südtirol Vertical Tour
Weitere Informationen und Anmeldungen zu den einzelnen Rennen:
*************************
La crescente popolarità di gare vertical ha spinto gli organizzatori delle tre gare di questa disciplina in Alto Adige a unirsi per organizzare un circuito. Dopochè il Mühlwalder Vertikalkilometer e il Hühnerspiel Vertical-KM sono stati svolti con successo sotto forma di una classifica di combinata già l’anno scorso, quest’anno anche la terza gara vertical altoatesina di Carezza si è unita al circuito. Il via alla 1° „Südtirol Vertical Tour“ verrà dato con il Mühlwalder Vertikalkilometer il 30/06/2013, di seguito la Hühnerspiel Vertical-KM in programma per il 27/07/2013, mentre per il finale atleti e organizzatori si ritroveranno al Vertical Carezza il 04/08/2013.
In occasione dell’ultima gara si terrà la premiazione della 1° „Südtirol Vertical Tour”. Oltre agli atleti che avranno partecipato ad almeno due delle tre gare in programma, verranno premiate anche le migliori squadre. Non solo i grandi vincitori saranno premiati. Gli sforzi e la costanza di tutti quelli che non risulteranno vincitori, ma che avranno partecipato a tutte e tre le gare, saranno riconosciuti con un pregiato premio extra.
–> regolamento Südtirol Vertical Tour
Ulteriori informazioni e iscrizioni alle singole gare:
.gif&w=64&h=64&zc=1)
